No quadro “Comparando Versões”, revisitamos canções que ganharam diferentes interpretações ao longo do tempo, seja por seus compositores ou por outros intérpretes que se identificaram com a obra.
Desta vez, o destaque é a canção “Eu Juro”, versão em português do sucesso internacional “I Swear”, composta por Frank Joseph Myers e Gary Baker.
A música foi lançada no Brasil em 1995 pela dupla Leandro e Leonardo, tornando-se um dos grandes sucessos da carreira da dupla.
Em 1998, a gravadora BMG lançou o álbum “Tributo ao Leandro”, projeto especial em homenagem ao cantor Leandro, falecido naquele ano vítima de câncer. O disco reuniu diversos artistas e trouxe, entre as interpretações, a versão de Amado Batista para “Eu Juro”.
Um dos pontos mais marcantes do projeto é que os artistas participantes assinaram um documento cedendo seus direitos autorais do álbum para entidades filantrópicas de apoio a pessoas em tratamento contra o câncer.
Duas versões, dois momentos distintos e a força de uma mesma canção.
Desta vez, o destaque é a canção “Eu Juro”, versão em português do sucesso internacional “I Swear”, composta por Frank Joseph Myers e Gary Baker.
A música foi lançada no Brasil em 1995 pela dupla Leandro e Leonardo, tornando-se um dos grandes sucessos da carreira da dupla.
Em 1998, a gravadora BMG lançou o álbum “Tributo ao Leandro”, projeto especial em homenagem ao cantor Leandro, falecido naquele ano vítima de câncer. O disco reuniu diversos artistas e trouxe, entre as interpretações, a versão de Amado Batista para “Eu Juro”.
Um dos pontos mais marcantes do projeto é que os artistas participantes assinaram um documento cedendo seus direitos autorais do álbum para entidades filantrópicas de apoio a pessoas em tratamento contra o câncer.
Duas versões, dois momentos distintos e a força de uma mesma canção.
🎧 Leandro e Leonardo – Eu Juro (1995)
🎧 Amado Batista – Eu Juro (1998)
Eu Juro
Compositores: Frank Joseph Myers / Gary Baker
Eu vejo a luz do teu olhar
Como uma noite de luar
Luz que me guia onde eu for
Você... meu motivo pra sorrir
Caminho certo pra seguir
Saiba que é só teu meu verdadeiro amor
Eu juro...
Por mim mesmo por Deus por meus pais
Vou te amar
Eu juro...
Que esse amor não acaba jamais
Vou te amar
É tanto querer é tanta paixão
Te amo do fundo do meu coração
Eu juro...
Um homem e uma mulher
Juntos pro que der e vier
À meia-luz, a dois, a sós
Então a gente vai sonhar
E conseguir realizar
Um mundo de amor sem fim
Porque só depende de nós
Como uma noite de luar
Luz que me guia onde eu for
Você... meu motivo pra sorrir
Caminho certo pra seguir
Saiba que é só teu meu verdadeiro amor
Eu juro...
Por mim mesmo por Deus por meus pais
Vou te amar
Eu juro...
Que esse amor não acaba jamais
Vou te amar
É tanto querer é tanta paixão
Te amo do fundo do meu coração
Eu juro...
Um homem e uma mulher
Juntos pro que der e vier
À meia-luz, a dois, a sós
Então a gente vai sonhar
E conseguir realizar
Um mundo de amor sem fim
Porque só depende de nós
A canção “Eu Juro” marcou a trajetória da dupla Leandro e Leonardo em 1995 e ganhou uma interpretação especialmente emotiva na voz de Amado Batista em 1998, dentro do projeto “Tributo ao Leandro”.
O álbum foi lançado no mesmo ano do falecimento de Leandro e se tornou um registro histórico não apenas pela homenagem, mas também pelo gesto solidário dos artistas envolvidos.
📺 Em participação no programa “Vida de Artista”, exibido pela CNT, Amado Batista comenta sobre o álbum e o significado desse projeto especial.
👉 Assista ao trecho completo:
Amado Batista no programa Vida de Artista (1998)
🎵 Continue navegando por outras comparações musicais:
Quadro “Comparando Versões”
O álbum foi lançado no mesmo ano do falecimento de Leandro e se tornou um registro histórico não apenas pela homenagem, mas também pelo gesto solidário dos artistas envolvidos.
📺 Em participação no programa “Vida de Artista”, exibido pela CNT, Amado Batista comenta sobre o álbum e o significado desse projeto especial.
👉 Assista ao trecho completo:
Amado Batista no programa Vida de Artista (1998)
🎵 Continue navegando por outras comparações musicais:
Quadro “Comparando Versões”
|
| Eu Juro - Leandro e Leonardo / Amado Batista | Comparando Versões #15 |
